Информация и объявления Клуба "Пишем сами" Автор: | Илья Майзельс | | Тема: | В основе этого проекта - реальная история, случившаяся с одним из наших авторов | Ответить |
| Цитирую свое письмо Людмиле Бережной, знакомой Эдуарда Караша из Москвы. К сожалению, ответа на это письмо не последовало. "Уважаемая Людмила, здравствуйте! Хотел бы побеспокоить Вас относительно Эдуарда Караша: Вы не в курсе, все ли с ним в порядке? Дело в том, что, по 18 августа сначала с одного его адреса, а позже с другого адреса мне пришли вот такие письма от него: 18 августа 2011, 22:08 от Edward Karash karash@sbcglobal.net>: I'm writing this with tears in my eyes, I came down here to London, United Kingdom for a short vacation unfortunately I was mugged at the park on my way to hotel where I stayed, All cash, Credit card and cell were stolen off me but luckily for me I still have my passports with me. I've been to the embassy and the Police here but they're not helping issues at all and my flight leaves in a couple of hours but am having problems settling the hotel bills and the hotel manager won't let me leave until i settle the bills, I need you to loan me some $$$. I'll refund it to you as soon as i arrive home.Write me back so i can tell you how to get it to me. I'm freaked out at the moment.I need your assistance. E.K. Я позже перевел этот текст через программу в инете, вот как звучит перевод: Я пишу это со слезами в моих глазах, я приехал сюда в Лондон, Соединенное Королевство для коротких каникул, к сожалению, на меня напали в парке на моем пути к отелю, где я остался, Все наличные деньги, Кредитная карта и клетка ускользались меня, но к счастью для меня у меня все еще есть свои паспорта со мной. Я был в посольство и полицию здесь, но они не помогают проблемам вообще и моим листьям полета через несколько часов, но имею проблемы, улаживая счета за гостиницу, и менеджер отеля не будет позволять мне уезжать, пока я не оплачу по счетам, я нуждаюсь в Вас, чтобы дать взаймы мне некоторый $ $ $. Я возмещу это Вам, как только я прибываю домой. Напишите меня в ответ так, я могу сказать Вам, как получить это мне. Я волнуюсь в настоящее время. Я нуждаюсь в Вашей помощи. E.K. Признаться, я сразу заподозрил мошенничество: ведь зная, что в Россию он в первую очередь написал бы Вам. Но на всякий случай я ответил на это письмо: «Эдуард, я не владею английским, но я вижу, что в письме есть ссылка на доллары, и указание на город Лондон, хотя Вы там не проживаете. Не указан мой адрес, письмо пришло два раза, значит, оно идет спамом на разные адреса. Я предполагаю, что это письмо от мошенников, которые использовали Ваш адрес, но не исключаю, что это письмо от Вас и Вам нужна какая-то помощь. Поэтому напишите мне, если вспомните, где и когда мы с Вами встречались, может, вспомните, с кем я Вас видел. И в зависимости от Вашего ответа я пойму, от кого это письмо.» И буквально через считанные секунды на мой адрес упал вот такой ответ (заготовка), причем с другого адреса, хотя ответ должен был прийти с адреса, на который я ответил: 18 августа 2011, 22:23 от Edward Karash karsah@yahoo.com>: Glad you reply back, Well all I need now is just $2,560 Dollar you can have it wired to my name via Western Union. I will show my passport as ID to pick it up here and I promise to pay you back as soon as I get back home. Here's my info below Name: Edward Karash Address: 15 Downing Street, State: London, SW1A 2AA Country: United Kingdom As soon as it has been done, kindly get back to me with the confirmation number. Let me know if you are heading to the western union outlet now? E.K. Перевод: Довольный Вы отвечаете назад, Хорошо все, в чем я нуждаюсь, теперь только Доллар за 2 560$, у Вас может быть телеграфированное к моему имени через Western Union. Я покажу свой паспорт как удостоверение личности, чтобы поднять это здесь, и я обещаю заплатить Вас, как только я возвращаюсь домой. Вот моя информация ниже Имя: Эдвард Караш Адрес: 15 Даунинг-стрит, Государство: Лондон, SW1A 2AA Страна: Соединенное Королевство Как только это было сделано, любезно возвратитесь ко мне с числом подтверждения. Сообщите мне, направляетесь ли Вы в выход western union теперь? E.K. Какую это дает информацию: мой ответ на русском даже не читали, соответственно, и на вопросы отвечать не стали, а просто по факту прихода ответа отправили письмо-заготовку с реквизитами. Плохо то, что имя получателя – Эдвард Караш, причем написано по-русски, хотя по Вестерну применяется и английское написание, сам для переводов по вестерну даю английское написание имени и фамилии. Значит, в распоряжении мошенников был паспорт Э. Караша и доступ к адресной книге в инете. Я ответил на это письмо, в котором оставил открытым вопрос идентификации Э. Караша, которого я знаю, с отправителем. Вот мой ответ: "Дорогой, Вы не назвали меня по имени, пишете с разных адресов, не ответили на мои вопросы, отсюда вывод - мошенничество. Я так буду считать, пока не получу подтверждения об обратном.» Больше ответов не было. Я написап Эдуарду с его адресной страницы на портале, чтобы понять, чтобы это значило. Он в таком возрасте и совсем плохо ходит – в последний раз я видел его в Москве, вместе с Вами в ЦДЛ, сам бы он по Лондону один передвигаться не стал бы… Я узнал, что такое же письмо он отправил и еще одному автору портала, и потом также не выходил на связь. Был бы благодарен Вам, если бы Вы прояснили эту ситуацию. С уважением, Илья Майзельс." |
| Ай, маладцы! Завтра я вам переадресую письмо, где известный актер просит скинуться ему на авто - пешком, вишь ли, неудобно гастролировать. Это хакеры, ребята. Я много получал писем такого вот содержания, в том числе и от Ильи Михайловича.:):) Его устраивала более скромная сумма - всего 524 бакса, как раз на билет до Америки. Не дал, написал, пусть копает колодец - Америка прям под нами. А Илья вон, не обижается.:) |
| Саша, ты ничего не попутал? Этот форум - не номинация "фантастика": когда я собирался в Америку, и просил у тебя деньги на это? А главное - получателем денег кто выступал - не я же? |
| Информация последнего часа - Эдуард Караш мирно спал сегодня у себя дома, когда его разбудили и сказали, что его потеряли на ЧХА. Надеюсь, скоро он сам выйдет в сеть и... Что он расскажет - посмотрим. Хорошо то, что хорошо кончается... |
| Мне часто приходят подобные письма. Но, после моего ответа, больше не обращаются. Первый раз, я сообщил, что нуждаюсь в помощи и прошу мне в счёт тех денег выслать 50 тысяч долларов. Он куда-то пропал. Потом я стал просить меньше, всего 20 тысяч, но тоже не хотят высылать. А жена уже распределила, куда будет деньги тратить. Думаю, в следующий раз у этого адвоката попрошу тысячу долларов. |
| Хорошо сказано, Александр! Остроумно! Надо взять на вооружение. |
| Мне повезло больше, чем всем коллегам по ЧХА: тёмнокожая красавица 15 лет от роду писала мне письма в течение месяца! И даже свои фотографии прислала, где она запечатлена на пороге своей негритянской "хижины Дяди Тома". Оказывается, она дочь министра республики Того, убитого повстанцами и горит желанием тайно перевести мне 20 лимонов зелёных денег за то, что я помогу ей бежать из этой самой тоги. Для верности она дала мне адрес пастора той церкви, где она якобы нашла приют. От меня же ей нужна была самая малость: номер моего счёта. Я пошутил тогда: написал, что уже староват для молоденьких девочек. Через месяц эти мошенники. видно забыв. что уже писали, прислали мне вновь все те же письма с фотографией "шоколадки". Как говорится - "по усам текло, да в рот не попало"! Кстати: в первом письме было сказано, что обо мне она узнала из сайта ЧХА! |
| Ещё раз к этой теме: если вы все обратили внимание на адрес проживания бедствующего коллеги, то вот вам справочка: в доме № 10 традиционно проживает Первый Лорд Казначейства, обязанности которого выполняет премьер-министр, а в доме № 11 — Второй Лорд Казначейства или канцлер казначейства. Таким образом, дом № 10 по Даунинг-стрит — это официальная резиденция премьер-министра Великобритании. Поэтому, Даунинг-стрит, 10 часто используется как метоним для обозначения офиса Премьер-министра, а Номер 11 — офиса канцлера казначейства. Так что хороший человек выбрал себе хороших соседей. (К нашему Эдуарду последняя реплика отношения не имеет.Хотя жаль - я бы тоже не прочь пожить на Даунинг Стритт. Правда - за свой счёт). |
| Илья и все дорогие друзья, коллеги и знакомые! Спешу сообщить, что со мной все в порядке, я нахожусь дома , в Хьюстоне, никуда в последнее время не выезжал. Это, конечно, афера из той категории, которые сейчас широко рспространяются в интеренете в расчете подработать на доверчивых пользователях... Сегодня утром мне позвонила Елена Николаева, спасибо ей (не знаю, как она нашла мой телефон), и сообщила о тревоге на Портале. Я тронут вашими заботами и беспокойством, но это еще раз свидетельствует о здоровой атмосфере на Портале. Что касается меня, то я пока еще никуда далеко не собираюсь, и будем вместе долго еще работать на портале. Спасибо всем, пока, Э.К. |
| Эд! Будь здоров и не волнуй больше так весь портал! А Елене огромное спасибо от всех! |
| Хорошо бы срочно пароль поменять на почтовом ящике, раз вскрыли. |
| Эдуард, извините, если я в своих предположениях проявил излишнюю тревогу, но, сразу предположив возможность мошенничества, я не мог не отметить, что получателем средств был обозначен Эдуард Караш. Ведь даже А. Граков, который зажал всего-то пятьсот с лишним долларов на мою поездку в Америку, и тот признался мне, что получателем средств я якобы назначил своего представителя. А в Вашем случае за деньги должны были прийти Вы сами... Может, у Вас есть какой-то родственник или однофамилец с той же фамилией и именем? Иначе зачем кому-то понадобилось затевать эти шутки. И простите дотошность - все эти дни Вы не отвечали ни на мои письма, ни на чьи другие. Адреса, с которых рассылались письма, соответствовали тем, с которых и раньше я получал Ваши письма... |
| Илья, у меня с 18 числа отключилась почта на прием сообщений. Обычно я ежедневно получал 30-50 писем, видимо , это работа какого -либо вируса, вместе с тем, пропала вся информация об отосланных письмах (sent), и вся информация об адресатах (contakts). короче, я решил сменить свой комп, на днях поставлю новый и сменю свой адрес. У меня нет полных тезок, я думаю, что при современном уровне компьютерной техники, ничего не стоит подделать паспорт для предъявления в банке или почтовом отделении. В общем, Люди, будьте бдительны! Всем спасибо, все свободны! Э.К. |
| Эд! Рада слышать, что с тобой всё в порядке, и ты дома. |
| Эдуард, рада Вас приветствовать на портале. Поверьте: эти прохиндеи знали, под чьё имя можно "краситься", потому что многие из нас не остались бы равнодушными, случись с Вами что-либо подобное по-настоящему. Только собственный опыт и быстрые консультации со сведущими друзьями удержали нас от того, чтобы немедленно начинать деятельность во спасение:) Вас. Всё: можно спокойно вздохнуть! |
| ))) Мне тоже приходило такое сообщение, но почти сразу же получила от Эдуарда: 22 августа 2011, 04:19 от Edward Karash karash@sbcglobal.net>: Zdravstvujte, El! Blagodaryu Vas za gotovnost6 pomoch6, no Ya uzhe spravilsq s etoj zadachej s pomow6yu Mariny Grinberg - kak tol6ko ona soobwila o raznesenii diplomov pobeditelqm, ya poprosil ee sdelat6 to zhe samoe s ballami, i ona vypolnila eto za odin den6. A Vam ewe raz bol6woe spasibo! Izvinite za translit, komp zabaraxlil, na dnqx pomenqyu na novyj. Vsego dobrogo, E.K. " Я и не беспокоилась ))) |
| Можно вздохнуть и вернуться к вопросу: "Есть ли друзья у портала?" |
| Николай, не друзья (мы и без того все друзья!), а спонсоры... :) |
| Игорь, всем известно, что в Сети взаимоотношения строятся в соответствии с Пользовательским соглашением, которое заключается при регистрации на сайте, портале. Все мы - пользователи. На литпорталах - ещё и авторы. Кто что должен - прописано в соглашении. Понятно, что и админы и мы заинтересованы в качественной работе портала. И "раскрутка" его сильно зависит от вложений. Способы монетизации услуг в Сети разработаны, ими нужно пользоваться. А за спонсоров мы двумя руками голосуем. |
| Данный случай - поучительный, даже с забавным привкусом. Я уже несколько раз получал сообщение о взломе своего почтового ящика. Друзья получали - от "моего имени" порнографию, помнится, в последний раз. Хакеры - опасны. Забавляются только отдельные искатели приключений. Здесь кормятся, преуспевают мошенники. Что делать - не знаю. Тут и вымогательство денег - в этом случае. Кража интеллектуальной собственности. Поведение "виновника происшествия" мне не совсем понятно. |
|
Шапочка Мастера |
| |
Литературное объединение «Стол юмора и сатиры» |
| |
|
' |