«Природа-мать! Когда б таких людей Ты иногда не посылала миру, Заглохла б нива жизни…»(Некрасов) Уважаемый автор, существует устойчивые фразеологизмы со словом мать, в том числе: природа-мать, Родина-мать, мать Тереза, мать-настоятельница, мать и мачеха, мать сыра земля. Мама природа звучит неестественно, даже как-то вызывающе фамильярно, хотя понимаю, что автор хотел наоборот приблизиться к природе. Ведь мы же говорим, что человек – дитя природы, но всё же природа это скорее мать. Потому что, слово мама – сокровенное, семейное, всегда несёт в себе конкретный образ самого близкого человека для каждого, поэтому в обращении к природе, на мой взгляд, не подходит применять слово мама, равносильно сказать: мама сырая земля или Бог-Папа, вместо Бог-Отец, но мы же так не говорим, нам совесть не позволяет, не так ли? Опять же, если мы обратимся к этимологии слова, то выясним, что пришло оно из датского языка, но уже в славянских языках древняя основа – м а т е р - была усечена и получилось м а т и, это слово видоизменилось на «мать». Производные слова от слова мать – мама, мамочка, мамуля, мамка и пр. Таким образом, логично предположить, что природа, являясь первичной основой жизни человека, всё же будет ему мати или мать, сохраняя при этом свой первозданный и обобщающий смысл; а слово мама пусть останется производным от мати, только для мамы, и не будем им разбрасываться.) Мнение не навязываю, конечно, решать автору, как обращаться к природе, да хоть кузиной пусть назовут, воля автора - закон. Есть несколько логических нестыковок: сначала слякоть в декабре, затем зачем-то констатация, что осень не вечна. Но мы же уже поняли, что дело в декабре происходит, зачем повторять? ЛГ горюет, что дни всё короче, короче, но к концу стихотворения оказывается, что дни уже длинней "на скок воробьиный"... "обнять за плечи" - так нельзя писать, или просто обнять или положить руки на плечи. Вообще обнять означает заключить в объятия, получается - заключить в объятия за плечи? Слишком пафосно последние две строки, хотя первые две последней строфы - хороши, правда, непонятно как отнести их к новогоднему празднику. Совет автору - поточнее определиться с темой: праздник, природа, праздник природы, глубокий её зимний сон или мечты о будущем: о сеновале, возлюбленной и букете сирени? Но кто же это таинственные "мы", которые "попросим у Бога", чтобы была у любимой сирень? О чем попросим-то? О любимой, о букете сирени, о том, чтобы пришла весна? Много нестыковок, надо доработать бы, успехов Вам, уважаемый автор! Удачи и счастья в Новом году! судья Алла Райц |