Круглый стол | Уважаемые коллеги, вчера поступило предложение Игоря Краснова о создании энциклопедии нашего Портала и Союза. Эту инициативу как своевременную и полезную поддержал Лео Гимельзон. В качестве первого шага к созданию подобной энциклопедии прошу откликнуться авторов изданных книг. Изданные книги, в нашем случае, не будут единственной возможностью попасть в энциклопедию. Будут, безусловно, учитываться и рейтинги по результатам конкурсов, и другие заслуги перед Порталом (критерии мы позднее обсудим). Но для начала, нужно представлять, сколько на портале авторов книг: этот показатель берут за основу все справочники писательских персоналий. Очень малые издания стоит вносить в список, если суммарный листаж нескольких книг автора составляет как минимум 96 страниц: по финансовым соображениям типографии предпочитают это количество 100 страницам. Наличие ISBN желательно, но не обязательно. Для примера привожу данные о своих изданиях и прошу продолжить список авторов и их книг.
1.Инга Пидевич. Зеркальный шар. – Хайдельберг: Новые времена, 2001. – 30 с.
2.Инга Пидевич. Лестница лет. Стихи. – М.: Музыка, 2002. – 216 с., ISBN 5-7140-1239-9
3. Инга Пидевич. Второе дыхание. Стихи. – М.: Издательское содружество А. Богатых и Э. Ракитской, 2003. – 140 с., ISBN5-93721-232-0
4. Инга Пидевич. Надежда. Стихи. – Гельзенкирхен: Эдита Гельзен., 2004. – 113 с., ISBN 3-936800-19-7
5. Инга Пидевич. Шкатулка. – М.: Издательское содружество А. Богатых и Э.РАкитской, 2006. – 210 с., ISBN 5-98575-132-5 |
| Чтобы не засорять "Круглый стол" и не валить всё в кучу, может, стоит открыть на портале специальный раздел и обозвать его типа "Энциклопедия портала ЧХА и его авторов" (можно даже конкурс по названию провести) с основными разделами:
- История портала ЧХА (создание и развитие)
- Международный союз писателей "Новый Современник"
- Авторы и их изданные книги.
- Лауреаты и призёры портала ЧХА
- Наши проекты ("Дом творчества", "Лауреат")
- Мы помним их (о тех, кого вдруг не стало среди нас)
В разделах этих каждым автором портала - из числа тех, у кого изданы книги, кто неоднократно побеждал в конкурсах портала - открывается авторский коммент, где и будут изложенные необходимые данные. А Редакционный совет пусть это всё суммирует и обрабатывает. И тогда не придётся рыскать по всему порталу в поисках той или иной информации... |
| Уважаемый Игорь! Если мы хотим издать не сборник статей о Портале и Союзе, а действительно энциклопедию, она, конечно, должна содержать статьи по общим вопросам (в нашем случае – история портала и Союза, их структуре и т. д.), и персоналии, включающие и живых, и ушедших; перечень их заслуг в реале (для литературной энциклопедии это – книги, публикации в журналах в энциклопедиях не учитываются) и рейтинги писателей на Портале, заслуги перед Порталом и Союзом. Данные о рейтингах, победах в конкурсах у нас суммированы, историю Портала и Союза мы знаем, а количество авторов книг нам не известно, а оно во многом определит объем и весомость энциклопедии, повысит рейтинг МСП и портала. По сложившейся традиции учитывается сам факт наличия книги, а оценку качества предоставляют истории. К энциклопедии необходимы будут периодические дополнения, расширяющие персоналии по мере накопления заслуг у новых авторов. Тут очень многое надо будет обсуждать, решать, кто конкретно будет заниматься определёнными участками работой. Вот тут и понадобится отдельная площадка для обсуждений. Пока речь идёт о сборе явно недостающей информации. Не хотелось бы, чтоб дискуссии отвлекали от её сбора. А то, что я разместила этот материал на Круглом столе не может его «засорять». Круглый стол наиболее читаем, здесь информацию увидят многие авторы. Ещё раз хочу подчеркнуть, если у нас будут списки авторов книг, мы добавим его к сведеньям по рейтингам (и творческим, и судейским) и сможем определится с персоналиями. |
| Инга, в целом, пожалуй, соглашусь. Но "Круглый стол" ежедневно пополняется всё новыми темами, а это значит, что Ваша тема, где авторы вовсю начали размещать инфо о своих изданных книг, постепенно начнёт отодвигаться с верхних позиций (она уже спустилась на три позиции ниже)... И тут как раз и не может не возникнуть масса вопросов. Каким образом потом авторы продолжут пополнять базу информации об изданных книгах? Рыскать по всем прредыдущим темам? Или что, снова открывать новую тему? А каково будет тем, кто это всё станет фиксировать, обрабатывать? Вот почему пришла мысль об отдельном разделе... |
| Игорь, я не возражаю, через неделю это стоит сделать.Посоветуйте, где можно разместить материал стационарно. Туда легко можно будет продублировать(скопировать) деловую часть полученной информации. Её объём нам сейчас трудно себе представить. А чтоб не затягивать процесс, было бы неплохо, чтоб руководители региональных подразделений подключились к сбору и публикации информации. Период летний, некоторые авторы в отпусках, данные об их книгах могут размещать и те, кто эти книги купил или получил в подарок. |
| Не знаю, стоит ли разводить бюрократию. Во всяком случае мне совсем не трудно именно здесь перечислить изданные книги и издательства.
1. Людмила Петриковская, Забудь свое вчера. Роман. Издательство "Прут". 1997г. 177 с. Тираж 1500 экз.
2. Л.Петриковская, Время превращений. Роман.
3. Чувственный лабиринт, Повесть. Издательство"Золотые литавры". 1999г. 393 с. Тираж 1000 экз. ISBN 966-7577-04-4
4.Л.Петриковская, Кольцо Соломона. Криминальные повести. Издательство "Золотые литавры"2000г. 213 с. 500 экз. ISBN 966-7577-50-3
5. Л.Петриковская, Чудеса начал. Роман. 2002г. Издательство "Золотые литавры" 246 с. Тираж 500 экз ISBN 966-7577-90-2
И авторское участие во многих журналах, издаваемых в Германии |
| Инга, как я понимаю, в зачет идут книги, по большей своей части, изданные на средства автора? Вы уверены, что это хороший критерий? |
| Уважаемый Михаил, к сожалению, в постсоветский период из поэзии издаются не за свой счёт только стихи классиков и нескольких авторов, которые стали известны в доперестроечный период , и, пожалуй, детские стихи и могущие эпотировать публику. Даже недавно умершая Ольга Бешенковская издавала книги за свой счёт, а потом продавала. Тем не менее, литературные справочники энциклопедического плана "Литература Русского Зарубежья" Чупринина, или справочник, который готовит Иван Толстой исходят из того, что перечисляют вышедшие книги вне зависимости от источника финансирования. Что касается качества, то детективы, "ужастики" издаются за счёт издательств. Литературой они являются далеко не всегда. Издание за свой счёт предпочитают и авторы, стремящиеся не ждать очереди три года, без гарантии, что издательство не закроет неожиданно серию (а такое случается). Книги, изданные за свой счёт, нередко имеют хорошие рецензии в журналах, высокие рейтинги продаж в магазинах Интернета, принимаются( правда в ввиде исключения и по рекомендациям издательств) на конкурсы типа "Московского счёта" и беспрепятственно на другие престижные конкурсы. А в нашем случае не будут обижены и авторы, у которых просто нет денег на издание книги: помогут рейтинги конкурсов. Книги не будут единственным критерием, но издавать энциклопедию, не учитывая их, нельзя: слишком для многих сетевые авторы числятся просто "непризнанными". Мы должны учитывать все стороны творчества, а о критериях можно будет поспорить по каждому конкретному случаю, имея всю информацию. |
| Дело в том, что книги, изданные за счет автора не являются показате-
лем таланта его, общественной значимости , и т.д.
Мне кажется, Энциклопедия должна все же строиться на других принципах.
На ИРО начала работать Доска Почета, где эта система так работает. А Энциклопедия... |
| Дорогой Фима, "Доска почёта" и Энциклопедия всё же разные вещи. Разные в первую очередь по значимости для престижа Портала. И стоит ли спорить сейчас, когда Вы не знаете, у кого и какие книги есть. Ещё раз хочу повторить: идёт сбор информации, а не её оценка. Люче может претендовать на вхождение в Энциклопедию и по рейтингу конкурсов, и по книге, изданной, увы, за свой счёт. А скажем, Людмила Петриковская, пишущая в основном романы, наверное, может войти в энциклопедию в основном за свои книги. Не торопитесь. Нужно собрать всю информацию. Кстати свои первые книги и Цветаева, и Северянин издавали за свой счёт. |
| Библиографические описания нескольких литературных публикаций
Гелимсон Л. Г. Неисчерпаемые имена. О Высоцком и Галиче, Волошине и Гумилёве, Хлебникове и Заболоцком, природе и судьбе: стихи. Предисл. Бориса Чичибабина. Ред. А. К. Булахова. – Сумы: Редакционно-издательский отдел областного управления по печати, 1990. – 40 с. (ISBN 5-7707-0468-3. Тираж 5000 экз.)
Гелимсон Л. Г. Авторская песня. О Пастернаке и Мандельштаме, Цветаевой и Ахматовой, Слуцком и Асееве, Сумах и Владивостоке, футболе и любви: стихи. Предисл. Бориса Чичибабина. Ред. А. К. Булахова. – Сумы: Редакционно-издательский отдел облуправления по печати, 1991. – 38 с. (ISBN 5-7707-1136-1. Тираж 5000 экз.)
Gelimson L. G. My Inmost: Poems. Editors Ph. D. in English Philology Theodore Serbul and Ph. D. in English Philology Janet Gendelman. – Sumy: Grafika Publishers, 1991. – 16 p.
Гелимсон Л. Г., Gelimson L. G., Гелімсон Л. Г. Сокровенное не утаив... My Inmost. Не приховуючи потаємне. Стихи. Poems. Вірші. Предисл. Бориса Чичибабина. Foreword of Theodore Serbul. Передмова Ю. Й. Назаренка. Ред. член СП Украины Ю. И. Назаренко, Ph. D. in English Philology Theodore Serbul and Ph. D. in English Philology Janet Gendelman. – Сумы: Изд-во «Графика», 1992. – 64 с.
Himmelsohn Leo. Опечаленное счастье. Засмучене щастя. Sad Luck. Betrübtes Glück. Русская, украинская, английская и немецкая поэзия. Лирический юмор. Російська, українська, англійська і німецька поезія. Ліричний гумор. Russian, Ukrainian, English, and German Poetry. Lyrical Humor. Russische, Ukrainische, Englische und Deutsche Poesie. Lyrischer Humor. Munich: The “Dominanta” International Academy of Sciences Publishers, 2001. – 104 p.
Himmelsohn Leo. Избранное. – Мюнхен: Изд-во Международной Академии Культуры “Dominanta”, 2004. – 76 с.
Himmelsohn Leo. Полное собрание лирики. – Мюнхен: Изд-во Международной Академии Культуры “Dominanta”, 2004. – 512 с.
Himmelsohn Leo. Полное собрание лирики. Изд-е 2-е, перераб. и доп. – Мюнхен: Изд-во Международной Академии Культуры “Dominanta”, 2004. – 616 с.
Литературная редактура
Стрельцын Юрий. Мой дедушка в тринадцать лет женился. Стихи. Рассказы. Повести. Лит. ред. и автор предисловия Ph. D. & Dr. Sc. Leo Himmelsohn. – Мюнхен-Аугсбург: Изд-во «Пушкинский Дом», 2002.
Стрельцын Юрий. Островитянин. Рассказы. Повести. Лит. ред. и автор предисловия Ph. D. & Dr. Sc. Leo Himmelsohn. – Мюнхен: Издательский дом Тертерян, 2007. – 368 c. |
| Заявляю свой скромный сборничек стихов только ввиду сбора информации о книгах авторов портала ЧХА
Бэла Иордан. Отзвуки души. Стихи разных лет. - Висбаден. Издательство "Родник". - 2007 - 150 стр. |
| Уважаемая Белла, на Ваш "скромный сборник" написаны прекрасные рецензии и в реале и в Интернете, прибавьте сюда Вашу редакторскую деятельность, звание лауреата, рейтинг, заслуги перед Порталом, получается весьма внушительно. |
| Мои книги:
1. Георгий Лахтер. Из дневника начальника уголовного розыска. Роман,детектив. Гельзенкирхен, издат-во "Edita", 2004г., 232 стр. ISBN 3-936800-37-5.
2. Георгий Лахтер. Дневник начальника уголовного розыска. Роман, детектив. Спб, "Алетейа", 2005, 208 стр. ISBN 5- 89329-805-5.
3. Георгий Лахтер. Дневник начальника уголовного розыска. Роман, детектив. Спб, "Алетейа", 2008, 192 стр. ISBN 978-5-91419-003-0.
Только ввиду сбора информации о книгах авторов портала ЧХА:
Кроме того, книга под №2 целиком опубликована в альманахе "Эдита"/г.Гельзенкирхен/ и газете "Вести"/г.Дюссельдорф/. Последняя присвоила мне титул "Писатель 2007 Года". |
| Инга права, если автор издал книги за свой счёт - это не значит, что произведения не стоят внимания.
Действительно издательства делают на дешевой литературе деньги, все мы это знаем и понимаем. К сожалению не все талантливые авторы имеют возможность издать свою книгу.
Могу сказать одно: рождение книги - это большое счастье для автора, за чей бы счёт она не издавалась.
Мои книги разлетелись незаметно и я подумываю о том, а не допечатать ли тиражи? И если бы не наш портал, не поддержка авторов, то не появились бы мои книги, не услышала бы я слов благодарности и признательности от своих читателей.
1. Книга для детей "Маленькие волшебники земли Нижегородской" 64стр., 5 000 экз., 2006год, издательство "Арзамас".
2. Роман "Не оскудеет рука дающего" 264 стр. 500 экз. 2007г. издательство "Арзамас"
Я не беру в расчёт сборники издательства "Поверенный" и постоянное сотрудничество с газетами. Хотя, наверное, сборники в энциклопедии тоже нужно упомянуть, ведь в них печатались многие наши авторы.
С уважением. |
| Уважаемая Элла, я предполагаю, что у нас, как и во всех литературных энциклопедиях, будут отражены в персоналиях из печатной продукции только книги, иначе мы утонем в объёме публикаций. Но учитывая нашу специфику, при описании работы Портала и МСП будут приведены все сборники, выпущенные "Поверенным", "Лауреатом"; и Региональными отделениями. Но всё это будет решаться позже. Сейчас идёт только сбор информации по книгам литературного или литературоведческого плана. |
| Передаю список книг Ирины Фещенко- Скворцовой:
1. Медитация. Стихи. Киев. Компьютерно-издательская лаборатория “Новые информационные технологии» УГПУ им. М.П. Драгоманова.1997 г., 106 стр.
2. Душа желаний. Стихи. Киев. Типография АО «Полиграф-Сервис», 1997 г. , 7 стр. , ISBN 966 – 7266 – 00 – 1.
3. Чаша. Стихи. Киев. Издательский дом Д. Бураго. Полиграфия «Граффити Групп». 1999 г. , 84 стр., ISBN 966 – 95617 – 1 – 2.
4. Размышления в пещерах Китаевской пустыни. Стихи. Киев. Друкарня Нац1онального педагог1чного ун1верситету 1м. М.П. Драгомановаю 2000 г., 56 стр., ISBN 966 – 7584 – 31 – 3.
5. Острей кристалла. Стихотворения. Эссе. Киев. Типография «Полиграф-Сервис», 2001 г., 84 стр. ISBN 966 – 7584 – 31 – 3. |
| Не могу с Вами не согласиться, Инга, если перечислять кто, где, когда печатался в СМИ, мы действительно утонем в объёме публикаций.
Всё-таки хорошо, что эту тему затронули на круглом столе, самом посещаемом месте портала. Теперь можно узнать об изданиях наших авторов, а то общаешься с человеком и не представляешь сколько книг он уже не только написал, но и издал. С уважением. |
| Стрельцын Юрий. Мой дедушка в тринадцать лет женился. Стихи. Рассказы. Повести. Лит. ред. и автор предисловия Ph. D. & Dr. Sc. Leo Himmelsohn. – Мюнхен-Аугсбург: Изд-во «Пушкинский Дом», 2002.
Стрельцын Юрий. Островитянин. Рассказы. Повести. Лит. ред. и автор предисловия Ph. D. & Dr. Sc. Leo Himmelsohn. – Мюнхен: Издательский дом Тертерян, 2007. – 368 c. |
|
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры» |
|
|  |
 |
' | 
Положение о Клубе
Сделать стартовой
К темам проекта
Ответить
