Приглашаем авторов принять участие в поэтическом Турнире Хит-19. Баннер Турнира см. в левой колонке. Ознакомьтесь с «Приглашением на Турнир...». Ждём всех желающих!
Поэтический турнир «Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Приглашение/Информация/Внеконкурсные работы
Произведения турнира
Поле Феникса
Положение о турнире











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Наши новые авторы
Лил Алтер
Ночное
Буфет. Истории
за нашим столом
История Ильи Майзельса, изложенная им в рассказе "Забыть про женщин"
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Инна Бакушева
Мираж ли, Ангел? Я не знаю...
Мирмович Евгений
ВОСКРЕШЕНИЕ ЛАЗАРЕВА
Юлия Клейман
Женское счастье
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Эстонии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Просто о жизниАвтор: Лидия Гончаренко
Объем: 4763 [ символов ]
Иностранец
Уже утро… Трудно поверить, но на градуснике минус 26, странности московской зимы не перестают удивлять, позавчера шел дождь. Интересно заведется машина или нет… Яишница, утренний кофе, сынуля, жена … Квартира на Ленинском, все в порядке. Я люблю женщину с которой живу, я не мыслю себя без своего сына, я счастлив, в отличие от многих других. Хотя я не уверен, что именно я счастлив. Счастлив тот в ком я нахожусь, он счастлив это точно, а я все делаю для того чтобы он был счастлив. Мы с ним вынуждены жить вместе, это трудно объяснить, но это так. У него все время что-то происходит, то что-то болит, то что-то чешется, то он чего-то хочет, то наоборот. И самое главное, что он со всеми общается на чужом языке, и я вынужден все время это для себя переводить, и часто я не понимаю оттенков сказанного, отсюда всякие недоразумения, идем и делаем вместе, он счастлив а я нет. Я все время ломаю голову, как это так получилось, я не могу с ним расстаться, иногда я практически чувствую то же что и он, но я иностранец, для меня все чужое. Дома, улицы, люди, друзья, враги, машины, животные, все это с ним в постоянном контакте, я вынужден понимать что происходит, это меня напрягает… Я начинаю забывать свой язык. Мне не с кем на нем общаться. Когда я в последний раз говорил на нем? Я забыл, наверное, в глубоком детстве и наверное с мамой, теперь даже с мамой я говорю на его языке и через него, почему…? Я его люблю, но не понимаю… Мне приходится держать круговую оборону. Иначе вся эта чуждая среда окончательно сотрет меня в порошок, интересно он знает обо мне или нет? Скорее всего- нет, иначе он хоть раз обратился бы ко мне, а так он молчит…
Когда мне было 6 лет, на центральную площадь нашего города приехал танк. Его должны были поставить на постамент в честь победы в войне. Некоторое время его люк был не заварен, и не смотря на то, что его охраняли, нам с мальчишками удалось проникнуть внутрь. Это было мое место, я понял это сразу. В нем было так легко и спокойно, никто и ничто, не могло меня побеспокоить, я был защищен и даже вооружен! С тех пор я и не вышел из него, судя по всему. До сих пор меня это как-то не беспокоило, более того я был доволен. Почему именно теперь я осознал ограниченность своего пространства и зависимость от того другого, который действительно как танк защищает меня, но и маневра мне практически не оставляет...? Я думаю, модель танка устарела…
Но что я знаю о мире, могу ли я сам жить в нем, если столько лет я был отрезан от него? Теперь нет, мне надо договариваться с тем другим, который обо мне не знает, вот, он удивится.
Что я знаю о нем? Он талантлив, умен, красив, так ему говорят, я это слышу, и думаю, что правильно перевожу, но так ли это? Если так, это надо использовать. Как с ним общаться?
Я решил с ним не общаться совсем. Несколько дней он живет сам по себе, не вникаю в его дела, переживания и даже мысли не пытаюсь анализировать. Он не замечает…
Несколько недель мы жили отдельно, я даже отдохнул, но на днях он запил… Ни с того ни с сего. Точнее, так как я не в курсе, я не знаю по какой причине. Срочно вникаю в его жизнь, ощущаю себя пожарником. Друзьям, в пьяном бреду, сквозь слезы говорит, что одинок, что все его не понимают, что ему плохо. Для меня это мало понятно. Так как ничего не изменилось, он живет, как и жил до того.
В последние дни мне приходится тяжело расплачиваться за мой двухнедельный отпуск, он просто с колес поехал, с трудом возвращаю его в нужное русло. Он теперь еще и разговаривает на каком-то особенном слэнге, что не добавляет мне способности его понимать. Все что ему нравилось раньше ему не подходит, все ,что было наиважнейшим, он с легкостью отвергает, у нас аврал, ищем новые приоритеты в жизни. Самое интересное , что он полностью послушен, он делает только то что я хочу… это удивительно.
Четвертый месяц мы живем душа в душу, с его точки зрения. Он делает абсолютно все, что мне надо, с удовольствием следует всем инструкциям, всему учится и всему рад. Его все радует и вдохновляет. Я устал. Я уже не танкист, я пилот аэробуса, обучающий второго пилота. Вернее я его уже обучил, мы отлетали на всех тренажерах. Курс окончен. Очень талантливый ученик, и все… Я ему объясняю, что я не могу все время быть занят контролем над тем, что он делает, куда идет, умылся ли он, поел ли, кому что сказал… У меня совсем не осталось времени на нормальную жизнь, я сойду с ума. Надо лететь, все ,ты уже научился. Он кивает, даже за штурвал берется и ждет. Я не могу такой огромный самолет поднять в воздух в одиночку, он кивает, согласен. Все что я могу – это завести двигатели, проверить приборы и вырулить на взлетно-посадочную полосу, мне нужен второй пилот…
И все-таки мы взлетели…
Дата публикации: 09.11.2009 11:15
Предыдущее: ЗверьСледующее: Письмо из Амалфи

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.
Наши новые авторы
Людмила Логинова
иногда получается думать когда гуляю
Наши новые авторы
Людмила Калягина
И приходит слово...
Литературный конкурс юмора и сатиры "Юмор в тарелке"
Положение о конкурсе
Литературный конкурс памяти Марии Гринберг
Презентации книг наших авторов
Максим Сергеевич Сафиулин.
"Лучшие строки и песни мои впереди!"
Нефрит
Ближе тебя - нет
Андрей Парошин
По следам гепарда
Предложение о написании книги рассказов о Приключениях кота Рыжика.
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Татьяна Ярцева
Галина Рыбина
Надежда Рассохина
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Павел Мухин
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Шапочка Мастера
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
'
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Шапочка Мастера


Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта