Темы недели на Литературном портале "Что хочет автор" | Во все времена политика любого амбициозного государства включала в себя влияние на современных литераторов, превращая некоторых из них, за определенные привилегии, в глашатаев своих программ и в средство для достижения определенных целей. Как вы считаете – стать автором-пропагандистом чуждых или малопонятных для вас идей а) в высшей степени безнравственно; б) безнравственно, но этот контингент стал привычен, ибо всегда был; в) я и сам не прочь поправить свое финансовое положение и обвешаться всевозможными регалиями за счет «власть предержащих»; Развернутые ответы приветствуются |
| Вы имеете в виду "Ковбой в Полтаве"? Так это не моё – написано американцем, я лишь перевела. |
| Вы перевели, кто-то дал диплом... Это называется капельное орошение. Ничего у "агрономов" не получится: русский подставит рот, выпьет нахаляву и.. не вырастет))) |
| Дипломы даются за литературу, а не за политику. |
| Литература переплетенная с политикой не является литературой. Это - агитка, листовка. Безнравственная, учитывая то, что международный сайт ЧХА русскоязычный и естественным образом большинство портальцев из России, Украины, Белоруссии. |
| А, собственно, в чём Вы не согласны с автором переведённого мною рассказа? Насколько я понимаю, им вполне достоверно воспроизведён один их эпизодов второй мировой войны – увы, неудачный для СССР и США: "...21-22 июня 1944 года 115-120 бомбардировщиков ВВС Германии совершили массированный ночной налёт на аэродром под Полтавой. Советские средства ПВО выпустили по немецким самолётам почти 28000 снарядов и патронов, не сбив ни одного. США официально признали уничтожение в результате этих бомбардировок 43-х своих бомбардировщиков..." (вики) |
| "Один из военнослужащих ВВС СССР капитан Берман в связи с сотрудничеством специалистов двух армий отмечал: "в подготовке материальной части американские механики отстают от русских. Если бы мы с самого начала начали работать вместе, война давно бы закончилась". Но затем произошли трагические события. Немцы, естественно, не могли не заметить появление американских самолётов на Восточном фронте. И вот 21 июня 1944 года они нанесли удар по аэродрому. Налёт продолжался 1 час 40 минут. В нём приняли участие 120 самолётов люфтваффе. 44 американских бомбардировщика были уничтожены, 25 - повреждены. На земле сгорели 25 советских истребителей. Были убиты трое американцев, пятнадцать - ранены. Русских было убито 30 человек и ранено 80. Факты не свершаются, их пишут.) |
| Об этом эпизоде есть интересная статья на сайте "Авиаторы и их друзья". Статья озаглавлена "Полтавский Пирл-Харбор". В статье утверждается, что немцы неоднократно пытались засечь советские аэродромы, на которые прилетали американские летающие крепости. Однажды им повезло: пристроившись за американцами фашистские самолеты разведчики сфотографировали полтавский аэродром. Наших истребителей в этот момент в небе, якобы, не было, поскольку проверяющий придрался к формальному нарушению порядка ведения документации дежурящих летчиков. Тем приказали приземлиться, но в воздухе их не заменили. Практически в тот же день немцы, получив данные авиаразведки совершили массированный налет на Полтаву, добившись полного успеха без потерь. |
| Может быть, советские средства ПВО и выпустили 28 000 снарядов и патронов, но стреляли они по светящим бомбам, сброшенным немецкими "прокладчиками маршрутов", и, по сообщениям, 46 из 76 бомб расстреляли (те сбрасывались на парашютах). Далее утверждается, что зенитным батареям не удалось создать заградительный огненный вал - изза "недостатка огневых средств", по официальной версии. Советские истребители ночью, в облачности не смогли увидеть противника. По данным отчетов о бое, из строя были выведены станции орудийной наводки, шесть орудий, четыре пулеметные установки. Расчеты скорострельных 37-мм пушек прекращали огонь из-за заклинивания снарядов в перегретых стволах, заменить их в ходе боя не могли - запасных не было. Еще днем того же дня командир советской авиабазы в Полтаве предложил американцам вылететь в глубь советской территории (немецкую "раму" видели и опасались налета), но американцы, якобы, не сочли опасения серьезными. На следующий день немцы совершили рейд на аэродромы в двух других украинских городах (наши зенитчики вновь были не на высоте, но американцы на этот раз вняли предупреждениям и заранее перебрались в Харьков.) |
| Вряд ли можно обвинить этого человека в том, что он писал по заказу властей его страны (в ту эпоху - гитлеровского рейха). Он был врагом советской власти и писал против нее и боролся с ней вполне искренне, а не по конъюнктурным соображениям. Я далек от того, чтобы возносить ему хвалу и не отношусь к нему с симпатией. Однако, немало прочитавший о судьбах русской эмиграции, могу сказать, что в те трагические времена большая часть русских за рубежом (в т.ч. и литераторов) пошла скорее за немцами, чем против них. Я интересовался жизненным путем русского шахматного чемпиона А.Алехина (а также его коллег в мире шахмат - Боголюбова, Богатырчука и менее известных шахматистов) и на ее примере могу судить, в какой западне они оказывались, какие роковые ошибки допускали и как тяжело расплачивались за них. |
| Трудно теперь сказать, чем он руководствовался. Понятие чести у него было своеобразное: "...Краснов был под честное слово не воевать с большевиками отпущен на свободу и уехал на Дон, где продолжил антибольшевистскую борьбу, возглавив в марте 1918 года сопротивление казаков..." |
| Если, по-вашему, "трудно сказать", значит, можно сомневаться и в его симпатиях к фашизму. Понятие о чести было столь же своеобразным и у некоторых большевистских лидеров, в том числе у тех, кто выработал и проводил в жизнь политику "расказачивания", а так же тех, кто в1939 г. публично радовался "успехам германского оружия". |
| Я согласен, времена были трудные, и мое отношение к большевикам крайне отрицательное. Но месть - бесполезный способ что-либо воссоздать. Весь мир верует(особенно за океаном «In God we trust»), но разбираться с Божьей волей хотят с оружием в руках. |
| "У Бога нет других рук, кроме наших" (с) |
| А у оппонента чьи руки? Наверняка сатаны) Подобным изречением можно прикрыть любой поступок, в том числе убийство и воровство. |
| Да, конечно, причём зачастую только задним числом можно определить, где же чьи были руки – а то и вовсе это окажется навсегда неясным. И, перефразируя это изречение, можно сказать: у Него ведь и уст иных нет, кроме наших, и перьев – что же остаётся писателю? Нельзя, Вы говорите, служить пером " подобию человека" – ну а Богу? |
| Ваша игра слов (с подобием)сродни богохульству. |
| Так и нельзя прекрываться Богом! Бог создал человека, а остальное, что вне Бога создал, и создает человек... Только не стоит сейчас задавать вопрос, а по чему же всесильный Бог не предовратит то, что человек неразумный создает себе же во вред - это уже второй вопрос... |
| "Любая попытка" должна быть подтверждена логически верной теорией. Нет? |
|
|