Рецензия на книгу или стихи: зачем нужна? Приглашаем к участию в проекте "Критика вызывали?", который открывает дежурная по порталу Регина Канаева.











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Дежурный по порталу
Регина Канаева
Критика вызывали?

Буфет. Истории
за нашим столом
О ЛЮБВИ - С УЛЫБКОЙ.Флешмоб.
Эпиграммы, пародии, басни
Галина Рыбина
Хищный оскал
Рассказ
Иван Габов
Люди творческой профессии
Философская и религиозная лирика
Таисия Григорьева
Выплескиваю чувства на бумагу...
Конкурсы на призы Литературного фонда имени Сергея Есенина
Литературный конкурс "Рассвет"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

.

Просмотр произведения в рамках конкурса(проекта):

Конкурс/проект

Все произведения

Произведение
Жанр: Любовная лирикаАвтор: Лев Ланский
Объем: [ строк ]
СИМФОНИЯ ДНЯ
Я слышу чудные рулады –
Сплетенье времени и нот:
И флейту утренней прохлады,
И солнца кроткого фагот.
 
С деревьев льется шелест листьев,
Лаская плиты мостовой,
Как будто с арфой серебристой
Перекликается гобой.
 
Но время близится к зениту –
Другие пафос и задор:
Согревшись, мостовые плиты
Переключились на мажор.
 
И, подчиняясь вдохновенью,
Смелеют ритмы звонких труб,
Литавров гнев несет смятенье,
И день – ершист и даже груб.
 
И краски столь разнообразны,
И жизнь такой берет разгон,
Что ноты плавятся, и в плазме
Грохочут бас и баритон.
 
Вступают в хор тромбоны, тубы...
Но день уже идет к концу,
Бас-баритон пошел на убыль,
И тенор – вечеру к лицу.
 
Но жду я, поздно или рано,
Когда вольется в перепляс
Колоратурное сопрано
Любимых рук, любимых глаз.
 
1999
Copyright: Лев Ланский, 2005
Свидетельство о публикации №34253
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 20.01.2005 22:24

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Марина Янаева[ 26.01.2005 ]
   Красивый стих.
   Вы вероятно музыкант? Предыдущее про скрипку - токого же плана.
   
   
   Но в этом сти-и кольнуло слово "перепляс"
   симфония и перепляс - камаринский к примеру - никак не вяжутся в одной теме.
   Насколько я понимаю - Вы автор первоисточника , то есть вдохновитель Елены Ланской на стихотворение AUTUMN, которое переводили участники конкурса. Ваш стих, то есть ваш перевод ее стиха - не плох, но так же как и многие остальные - от подстрочника далековат, согласитесь. А поэтические способности у Вас безусловно есть. Надеюсь встретиться с Вами в следующем, настоящем конкурсе переводчиков.
   С уважением
 
Лев Ланский[ 27.01.2005 ]
   MarYana, спасибо за комментарий!
   Я уже второй раз получаю замечание
   от поэтов, что "перепляс" лучше заменить.
   Но ничего лучше не могу придумать!
   Плохи дела мои!
Наталья Алексеевна Исаева[ 06.12.2005 ]
   Знаете, Лев, мне здесь всё нравится, но коль у Вас эти строки вызывают сомнения, то осмелюсь предложить помощь. Можно?
   
   Но жду я, поздно или рано,
   Вольется в песню нежный звук
   Колоратурного сопрано
   Любимых глаз, любимых рук.
   
   или "...сладкий звук..."
   С безмерным уважением,
   Ваша прилежная ученица Наталья.
 
Наталья Алексеевна Исаева[ 06.12.2005 ]
   Вау! Как приятно быть сотым читателем этого стихотворения!!! Мне полагается приз!!! Впрочем, я его уже получила - это восхитительная книжечка Ваших стихов.
Лев Ланский[ 06.12.2005 ]
   Спасибо, Наташа!!
   Посижу, подумаю, над изменениями в тексте
   и над призом для Вас!
 
Наталья Алексеевна Исаева[ 07.12.2005 ]
   Спасибо, Лев Наумович! То что Вы вникаете в мои стихи и тактично их разбираете, помогаете мне, уже для меня - награда.
   С уважением,
   Наташа.
Baars[ 16.04.2006 ]
   В прекрасной симфонии дня, среди звучащих музыкальных
   инструментов, Колоратурное сопрано - Соло Любви!
    Приятная и жизненная Музыка Чувств!!! > 10!!! <
    Григорий.
Тамара Москалёва[ 05.05.2006 ]
   "Но время близится к зениту –
   Другие пафос и задор:"
   
   -В Ваши-то годы жизнь только начинается! Оглянитесь-ка вокруг...
Елена Текс[ 27.06.2006 ]
   Хорошее стихотворение!
    ...Но жду я, поздно или рано,
    Когда вольется в перепляс
    Колоратурное сопрано
    Любимых рук, любимых глаз.
    Любви Вам и вдохновения! С ув.
ERICSON[ 25.12.2006 ]
   Спасибо, уважаемый Лев Наумович,, за тепло и нежность Ваших строк, хорошее стихотворение, светлое. Любаша.
Наталья Ланге (ПЕГАС)[ 27.12.2006 ]
   МНЕ ПОКАЗАЛОСЬ, ЧТО ЭТО СТИХОТВОРЕНИЕ ОДНО ИЗ САМЫХ УДАЧНЫХ ВАШИХ СТИХОВ: МУЗЫКАЛЬНОЕ,ЭМОЦИОНА­ЛЬНОЕ,ЭНЕРГИЧНОЕ,­ ТЕМПЕРАМЕНТНОЕ, ЗВУЧАЩЕЕ! СПАСИБО! ПЕГАС.

История праздника Дня святого Валентина
Любовная лирика
Эльдар Ахадов
Я знаю: ты меня не любишь
Гражданская лирика
Людмила Руколь
Дым отечества
Ирина Горбань
в телепрограмме
"Поэзия Донбаса
Наши Новогодние конкурсы
в 4-х томах
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Конкурсы 2022 года
Дипломы Номинатов конкурсов МСП 2022 года
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России
Литературное объединение
«Стол юмора и сатиры»
Общие помышления о застольях
Первая тема застолья с бравым солдатом Швейком:как Макрон огорчил Зеленского
Комплименты для участников застолий
Cпециальные предложения
от Кабачка "12 стульев"
Общий раздел Кабачка "12 стульев"