Внимание: ведется прием текстов для публикаций в наших журналах! Предлагаем авторам - не членам МСП - использовать право на получение двух экземпляров журнала в подарок.
Семейная реликвия Александра и Павла Баршак, известных деятелей кино
Послесловие автора








Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные блоги    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу    Спасибо за верность порталу!    Они заботятся о портале   
Ольга Беликина в проекте критики "Мнение"
Подарок от Бога
Читаем и критикуем!
Новогодний конкурс
"Самый яркий праздник года-2020"
Информация и новости
Кабачок "12 стульев" представляет
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Проекты Литературной
сети
Регистрация автора
Регистрация проекта
Справочник писателей
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Курская область
Калужская область
Воронежская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Калининградская область
Республика Карелия
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Нижегородская область
Пермский Край
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Город Севастополь
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Новосибирская область
Кемеровская область
Иркутская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Литвы
Писатели Израиля
Писатели США
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
С днем рождения!
Книга предложений
Фонд содействия
новым авторам
Обращение к новым авторам
Первые шаги на портале
Лоцман для новых авторов
Литературная мастерская
Ваш вопрос - наш ответ
Рекомендуем новых авторов
Зелёная лампа
Сундучок сказок
Правила портала
Правила участия в конкурсах
Приемная модераторов
Журнал "Фестиваль"
Журнал "Что хочет автор"
Журнал "Автограф"
Журнал "Лауреат"
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Карта портала
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты

.
Произведение
Жанр: Иронические и юмористические стихиАвтор: Юрий Берг
Объем: 97 [ строк ]
Переписка Зюля с Ара-джан по малозначительный повод
Пысьмо от Зюля
 
Ара, ты мине прислал
Дарагой падарак,
Кашилек твой похудал –
тратился на марок.
Открывала твой пакет
сразу же на почте.
Слов, канешна, Ара нет,
Что суприз твой в точку.
Гаварю тибе: Мерси! –
Книга нужный очень.
У мине типерь праси
Всё, что сам захочешь.
Книжку я ношу с собой
С самый ранний утра –
Замечательный такой,
Словно Камасутра.
Галава уже балит
Ат большой нагрузки:
Очень трудно гаварит
Правильна па-русски.
Столька разных правил тут,
Столько исключений.
Русский, Ара, – эта труд,
А ни развлечений.
Скоро буду я писать
Вовсе бес ашибак.
Не устану павтарять:
За суприз спасиба!!!
Ну, а разным бабам твой
Пакажу я дуля!..
Всё. Целую, дарагой!
Твой баварский Зюля.
 
Атвэт от Ара
 
Получил падарок твой,
Счастий абалденный!
Ты прислал мине дамой
Свой писмо бесценный.
Пишиш, что визде читал
Мой падарок книжный,
Твой писмо тот не понЯл,
Хоть читал я трижды.
Стал ты улицем сматреть
Книжка «Кама- сутрам»?
Вред балшой такой – иметь
Эта книжка утрам!
Как патом могла ты ждат
Долгажданый ночи,
Штоба снов её читат,
Интересны очен?
В ней такой миниатюр,
(Зюль, я волноваться!)
Что не может без купюр
Ара выражаться!
Дажа древни Арарат
Лопнит, как ширинка,
Если можна расказат,
Что творят в картинка!
Перед сном читай газет,
А не книжка эта,
Да садись на свой диет,
Слушай мой савета!
 
Распышытес в палучэнии!
 
Зюля, Ару обижаш,
Плохо намикаеш.
Пачему сама решаш,
У кого читаеш?
На мой полка у стена
Есть любимый кныжка,
Называится она «Косолапы мышка».
На картынке утрам лес,
В той палезны кныжка,
И на дерево залес
Почему-та мышка.
Что он исчит на сосна?
Сабираит шишка?
Не расказываит мнэ этот умны кныжка!
Дурака валяют два
Касалапы тожа,
Нехарошие слава
Гаварят их рожа.
Может, выпили «Арак»
На пустой желудак,
А патом затеял драк
Глупа их расудак?
Жалко, Ара не стаял
Пасреди той драка,
Он б художник показал,
Где зимует рака!
Штобы верна рисавал
Ёлка, палка, шишка,
А исчо канфет назвал
«Шоколатный мышка»!
Плачу кажды раз типэр
Нат канфэтам «мышкин»
В том выновен изувэр -
Пэрэдвыжник Шишкин!
Copyright: Юрий Берг, 2009
Свидетельство о публикации №218074
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ: 11.08.2009 20:56

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Bella Jordan[ 12.08.2009 ]
   Ара, снова насмешил -
   Спутал всё в картинка.
   Пиреписку завершим
   До другой разминка.

Тема недели
Буфет.
Истории за нашим столом
Документы и списки
Устав и Положения
Документы для приема
Органы управления и структура
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
2019 год
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
2019 год
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
2019 год
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Энциклопедия "Писатели нового века"
Готовится к печати
Избранные
произведения
Книги в серии
"Писатели нового века"
Справочник писателей Зарубежья
Наши писатели:
информация к размышлению
Наталья Деронн
Татьяна Ярцева
Удостоверения авторов
Энциклопедии
В формате бейджа
В формате визитной карточки
Для размещения на авторских страницах
Для вывода на цветную печать
Коллективные члены
МСП "Новый Современник"
Доска Почета
Открытие месяца
Спасибо порталу и его ведущим!
Положение о Сертификатах "Талант"
Созведие литературных талантов.
Квалификационный Рейтинг
Золотой ключ.
Рейтинг деятелей литературы.
Редакционная коллегия
Информация и анонсы
Приемная
Судейская Коллегия
Обзоры и итоги конкурсов
Архивы конкурсов
Архив проектов критики
Издательство "Новый Современник"
Издать книгу
Опубликоваться в журнале
Действующие проекты
Объявления
ЧаВо
Вопросы и ответы
Сертификаты "Талант" серии "Издат"
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Альманах прозы Английского клуба
Отправить произведение
Новости и объявления
Проекты Литературной критики
Поэтический турнир
«Хит сезона» имени Татьяны Куниловой
Атрибутика наших проектов