Конкурс в честь Всемирного Дня поэзии
Это просто – писать стихи?











Главная    Новости и объявления    Круглый стол    Лента рецензий    Ленты форумов    Обзоры и итоги конкурсов    Диалоги, дискуссии, обсуждения    Презентации книг    Cправочник писателей    Наши писатели: информация к размышлению    Избранные произведения    Литобъединения и союзы писателей    Литературные салоны, гостинные, студии, кафе    Kонкурсы и премии    Проекты критики    Новости Литературной сети    Журналы    Издательские проекты    Издать книгу   
Всемирный День Писателя и
Приключения кота Рыжика.
Форум книги коллективного сочинительства"
Иллюстрация к легендам о случайных находках на чердаках
Буфет. Истории
за нашим столом
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ЗЕМЛИ
Лучшие рассказчики
в нашем Буфете
Наши судьи-эксперты
Алла Райц
Документы эксперта
Многоэтажка, шампанское и лейтенант
Наши судьи-эксперты
Людмила Рогочая
Документы эксперта
Дети света
Наши судьи-эксперты
Вячеслав Дворников
Документы эксперта
Все по-прежнему
Английский Клуб
Положение о Клубе
Зал Прозы
Зал Поэзии
Английская дуэль
Вход для авторов
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?
Сделать стартовой
Добавить в избранное
Наши авторы
Знакомьтесь: нашего полку прибыло!
Первые шаги на портале
Правила портала
Размышления
о литературном труде
Новости и объявления
Блиц-конкурсы
Тема недели
Диалоги, дискуссии, обсуждения
С днем рождения!
Клуб мудрецов
Наши Бенефисы
Книга предложений
Писатели России
Центральный ФО
Москва и область
Рязанская область
Липецкая область
Тамбовская область
Белгородская область
Курская область
Ивановская область
Ярославская область
Калужская область
Воронежская область
Костромская область
Тверская область
Оровская область
Смоленская область
Тульская область
Северо-Западный ФО
Санкт-Петербург и Ленинградская область
Мурманская область
Архангельская область
Калининградская область
Республика Карелия
Вологодская область
Псковская область
Новгородская область
Приволжский ФО
Cаратовская область
Cамарская область
Республика Мордовия
Республика Татарстан
Республика Удмуртия
Нижегородская область
Ульяновская область
Республика Башкирия
Пермский Край
Оренбурская область
Южный ФО
Ростовская область
Краснодарский край
Волгоградская область
Республика Адыгея
Астраханская область
Город Севастополь
Республика Крым
Донецкая народная республика
Луганская народная республика
Северо-Кавказский ФО
Северная Осетия Алания
Республика Дагестан
Ставропольский край
Уральский ФО
Cвердловская область
Тюменская область
Челябинская область
Курганская область
Сибирский ФО
Республика Алтай
Алтайcкий край
Республика Хакассия
Красноярский край
Омская область
Кемеровская область
Иркутская область
Новосибирская область
Томская область
Дальневосточный ФО
Магаданская область
Приморский край
Cахалинская область
Писатели Зарубежья
Писатели Украины
Писатели Белоруссии
Писатели Молдавии
Писатели Азербайджана
Писатели Казахстана
Писатели Узбекистана
Писатели Германии
Писатели Франции
Писатели Болгарии
Писатели Испании
Писатели Литвы
Писатели Латвии
Писатели Финляндии
Писатели Израиля
Писатели США
Писатели Канады
Положение о баллах как условных расчетных единицах
Реклама

логотип оплаты
Визуальные новеллы
.
Произведение
Жанр: Философская и религиозная лирикаАвтор: Михаил Литвин
Объем: 35 [ строк ]
Справедливость
Самураю
…Смердящий сожженной смоковницей скит,
Слепое светило, сокрытое смогом…
Сметаной струящихся сумерек свит,
Стоял самурай статуэткою строгой.
 
Стоял самурай, собираясь срубить
Спокойно сопящего стража сэнсея,
Священным судом справедливость свершить -
Суд совести, созванный Силой своею.
 
Скорбея, сощурясь смотрел сквозь стилет
Слепящей сиренево-сточенной стали,
Сознанием силился смыть силуэт
Смертельности – страхи со стали стекали…
 
Стражу
…Сквозь сизый спустившийся с севера сон,
Сквозь символ сословий, сминая ступени,
Струилось сакэ, словно сказочный слон,
Спирально стирая следы сокровений…
 
Стоп!.. Свистом стремительной сабли сражён,
Сомнамбулой серой сползая со стула,
Страж, сущностью сил самурайских сметён,
Скользнул сквозь секунду сучком саксаула.
 
Сэнсэю
«…Сэнсей, саёнара, сицурей-симас!
Сорэ-ва - сясё-сан… Сигото, сикаси…»
Срубил, сожалею… Старался… Смог… Спас…
Счастливой судьбы. Солнца. Сил. Сопричастья.
 
***
Саёнара = прощайте, до свидания
Сицурэй-симас = счастливо оставаться
Сорэ-ва = это
Сясё-сан = проводник
Сигото - работа
Сикаси = да
 
28.12.2008
Дата публикации: 28.12.2008 22:00
Предыдущее: NO APOKALIPSIS!Следующее: На завершенье года високосного

Зарегистрируйтесь, чтобы оставить рецензию или проголосовать.

Рецензии
Светлана Васильевна Савицкая[ 29.12.2008 ]
   чудесно!
   Мы по-японски тоже могём:
   
   НЕБОЛЬШОЙ УРОК ЯПОНСКОГО
   
   Эти полезные фразы несомненно пригодятся Вам для путешествия в Страну Восходящего Солнца:
   
   Вы любознательны - Носиро суёте
   Славная девушка - Такая макака
   Выпить бы - Хоца негасимо
   Не дороговато? – Сикока сикока?
   Женское единоборство - Укушу
   Скорая помощь - Комуто куяка
   Блин - Туюмаму
   Отлично выглядите - Кимоното херовато
   До новых встреч - Покеда таракана
   Не дам - Кусикаку
   Разрешите обратиться - Атаки небоиси
   Красивый город - Тояма токанава
   Особняк - Хатахама
   Секретарша - Сукахама
   Милое личико - Фара камаза
   Сплошная обдираловка - Уеду нагая
   Мы недовольны - Ване маломата
   Веди себя прилично - Серитока тама
   Сильно рискуете - Ситоити колояма
 
Михаил Литвин[ 29.12.2008 ]
   :) Весело! :)
   Я, правда, из русско-японского разговорника слова подбирал :)
   Маловато их там на букву "с" нашлось... :(
Светлана Васильевна Савицкая[ 29.12.2008 ]
   да слов всегда мало, когда хочется выразить мысль:)
   На букву ы их тоже крайне мало:) было для моей ынтермедии:))
Михаил Литвин[ 29.12.2008 ]
   Ы - Ышо кручЕЕ ! :)))
Надежда Николаевна Сергеева[ 13.01.2013 ]
   Михаил, с удовольствием прочитала ваши стихи
   вспомнился фильм "Сёгун" :-)
 
Михаил Литвин[ 14.01.2013 ]
   Спасибо, Надежда Николаевна! :)
   Очень люблю сочинять такие стихи - "на одну букву"! :)
   У меня и проза такая есть - "Субботние страсти (Сентиментальный сюжет)" :)

Наши судьи-эксперты
Галина Пиастро
Документы эксперта
Магик
Наши судьи-эксперты
Николай Кузнецов
Документы эксперта
Кот Димы Рогова
Наши судьи-эксперты
Виктория Соловьева
Документы эксперта
Не чудо
Наши эксперты -
судьи Литературных
конкурсов
Алла Райц
Людмила Рогочая
Галина Пиастро
Вячеслав Дворников
Николай Кузнецов
Виктория Соловьёва
Людмила Царюк (Семёнова)
Устав, Положения, документы для приема
Билеты МСП
Форум для членов МСП
Состав МСП
"Новый Современник"
Планета Рать
Региональные отделения МСП
"Новый Современник"
Литературные объединения МСП
"Новый Современник"
Льготы для членов МСП
"Новый Современник"
Реквизиты и способы оплаты по МСП, издательству и порталу
Организация конкурсов и рейтинги
Литературные объединения
Литературные организации и проекты по регионам России

Как стать автором книги всего за 100 слов
Положение о проекте
Общий форум проекта